商品詳情
日本人日常隨口使用的詞語,並不僅僅是簡單的名詞或動詞。為了用一句話準確傳達自己的想法,或者讓表達更加有力,往往會運用所謂的「修辭手法」。例如,將人或事物進行比喻、誇張表達,或者使用擬聲詞、擬態詞等,這些手法能用簡單的詞語表現出豐富的語感,既生動又富有幽默感。
本書挑選了這些修辭表現中最基本、實用的部分,幫助學習者掌握它們的意義、背景與用法,並透過會話範例進一步理解。只要掌握這些表現,就能大幅提升你的日語表達力與實用能力!
內容範例
• 比喻與描述:泣き虫(愛哭鬼)、すし詰め(擁擠不堪)、いもづる(接連發生)
• 擬聲擬態:バタバタする(手忙腳亂)
• 生活表達:朝一(一大早)、心が折れる(心碎)、肩を持つ(偏袒)
• 文化與幽默:ごまをする(拍馬屁)、お茶をにごす(敷衍了事)、へそを曲げる(鬧彆扭)
每個表現都搭配詳細的解釋與實際會話示例,幫助讀者更輕鬆地理解並靈活應用。學會這些表達後,你的日語表現力將獲得質的飛躍!